<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">endoserg</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эндокринная хирургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Endocrine Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2306-3513</issn><issn pub-type="epub">2310-3965</issn><publisher><publisher-name>Типография «Печатных дел Мастер»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/serg2013142-48</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">endoserg-6370</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение лазериндуцированной термотерапии в лечении доброкачественной узловой патологии щитовидной железы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Laserinduced thermotherapy application in treatment benign nodular thyroid pathology</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrov</surname><given-names>V G</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>doktor med. nauk, professor kafedry khirurgicheskikh bolezney FPK i PPS TyumGMA</p></bio><email xlink:type="simple">v_doc@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antonova</surname><given-names>E V</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>vrach-endokrinolog GBUZ TO “Endokrinologicheskiy dispanser”</p></bio><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nelaeva</surname><given-names>A A</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>doktor med. nauk, professor, glavnyy vrach GBUZ TO “Endokrinologicheskiy dispanser”</p></bio><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mashkin</surname><given-names>A M</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>oktor med. nauk, professor, zaveduyushchiy kafedroy khirurgicheskikh bolezney FPK i PPS TyumGMA</p></bio><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malinin</surname><given-names>D I</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>03</month><year>2013</year></pub-date><volume>7</volume><issue>1</issue><issue-title>№1 (2013)</issue-title><fpage>42</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Petrov V.G., Antonova E.V., Nelaeva A.A., Mashkin A.M., Malinin D.I., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Petrov V.G., Antonova E.V., Nelaeva A.A., Mashkin A.M., Malinin D.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Petrov V.G., Antonova E.V., Nelaeva A.A., Mashkin A.M., Malinin D.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.surg-endojournals.ru/jour/article/view/6370">https://www.surg-endojournals.ru/jour/article/view/6370</self-uri><abstract><p>Изучены результаты лечения методом лазер-индуцированной термотерапии (ЛИТТ) 107 пациентов с добро качественными узловыми образованиями щитовидной железы. Средний объем узлов до и после лечения сократился с 5,0 до 2,8 см                  3 (44%). Среди узловых образований объемом до 1 см                  3 средний объем уменьшился более чем на 60%. Среди крупных узловых образований объемом более 8 см                  3 средний размер уменьшился всего чуть более чем на 40%. Среди узлов объемом до 1 см                  3 после проведения ЛИТТ большая часть уменьшилась более чем на 50% (19 из 33), из них 8 (24,2%) уменьшились более чем на 75%, 6 (18,3%) узлов исчезли полностью. Среди узлов объемом 1–2 см                  3 также более половины уменьшились более чем на 50% (17 из 29), из них более чем на 75% – 6 узлов (20,7%). Среди узловых образований более 4 см                  3 не отмечено ни одного узла, который бы уменьшился в объеме более чем на 75%. Однако большая их часть уменьшилась более чем на 25%. Отмечена статистически значимая разница зависимости уменьшения объема узла от числа точек лазерного воздействия. У трех пациентов (2,8%) был небольшой ожог кожи в месте вкола иглы. Методика ЛИТТ доброкачественных узловых образований щитовидной железы является высокоэффективной, поскольку в подавляющем большинстве наблюдений приводит либо к исчезновению, либо к значительному уменьшению узлового образования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Results of the treatment laserinduced thermotherapy (LITT) of 107 patients with benign thyroid nodules. The average volume of nodes before and after treatment was reduced from 5.0 cm                  3 to 2.8 cm                  3 (44%). Of nod ules up to 1 cm                  3 average volume decreased by more than 60%. Among large nodules larger than 8 cm                  3 aver age decreased only slightly more than 40%. Among the nodes up to 1 cm                  3 after LITT most decreased by more than 50% (19 of 33), 8 of them (24.2%) decreased by more than 75%, 6 (18.3%) nodes have disap peared completely. Among the nodes of 2.1 cm                  3, more than half also fell by more than 50% (17 of 29), of which more than 75% – 6 knots (20.7%). Of nodules more than 4 cm 3 was not a single node, which would decrease in volume by more than 75%. However, most of them fell by more than 25%. There was a statisti cally significant difference according to volume reduction of the number of node points of the laser action. Three patients (2.8%) had a small burn the skin at the puncture needle. LITT method benign thyroid nodules is high, because overwhelmingly majority of cases leads to either the disappearance or significant reduction of thyroid nodules.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>узловой зоб</kwd><kwd>лазериндуцированная термотерапия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Goiter</kwd><kwd>laserinduced thermotherapy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алгоритмы обследования и лечения пациентов в эндокринологии. Под ред. И.И. Дедова, Г.А. Мельниченко. М., 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алгоритмы обследования и лечения пациентов в эндокринологии. Под ред. И.И. Дедова, Г.А. Мельниченко. М., 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александров Ю.К., Могутов М.С., Патрунов Ю.П. и др. Малоинвазивная хирургия щитовидной железы. М., 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Александров Ю.К., Могутов М.С., Патрунов Ю.П. и др. Малоинвазивная хирургия щитовидной железы. М., 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александров Ю.К., Савенко М.Е., Яновская М.Е. и др. Возможности интерстициальной лазерной фотокоагуляции в лечении пациентов с субсантиметровыми узлами щитовидной железы. Материалы XIX Российского симпозиума с международным участием. Челябинск, 2010: 15–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Александров Ю.К., Савенко М.Е., Яновская М.Е. и др. Возможности интерстициальной лазерной фотокоагуляции в лечении пациентов с субсантиметровыми узлами щитовидной железы. Материалы XIX Российского симпозиума с международным участием. Челябинск, 2010: 15–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барсуков А.Н., Коновалов О.А., Новиков В.И. Чрескожная склерозирующая терапия этанолом доброкачественных новообразований щитовидной железы. Материалы IV Все российского конгресса эндокринологов. М., 2001: 266.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Барсуков А.Н., Коновалов О.А., Новиков В.И. Чрескожная склерозирующая терапия этанолом доброкачественных новообразований щитовидной железы. Материалы IV Все российского конгресса эндокринологов. М., 2001: 266.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бубнов А.Н., Кузьмичева А.С., Гринева Е.Н. и др. Узловой зоб – диагностика и лечение. СПб., 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бубнов А.Н., Кузьмичева А.С., Гринева Е.Н. и др. Узловой зоб – диагностика и лечение. СПб., 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кононенко С.Н. Ранняя диагностика и дифференцированное лечение рака щитовидной железы. Хирургия. 2000; 3: 38–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кононенко С.Н. Ранняя диагностика и дифференцированное лечение рака щитовидной железы. Хирургия. 2000; 3: 38–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров В.Г. Оптимизация оказания медицинской помощи пациентам с узловым зобом в регионе легкого йодного дефицита: автореф. дис. … дра мед. наук. Челябинск, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петров В.Г. Оптимизация оказания медицинской помощи пациентам с узловым зобом в регионе легкого йодного дефицита: автореф. дис. … дра мед. наук. Челябинск, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Привалов В.А., Ревель Муроз Ж.А., Лаппа А.В. и др. Экспериментальное обоснование и первый опыт использования высокоинтенсивного лазерного излучения ближнего инфракрасного диапазона в малоинвазивной хирургии щитовидной железы. Материалы восьмого (десятого) Российского симпозиума по хирургической эндокринологии. Казань, 1999: 257–259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Привалов В.А., Ревель Муроз Ж.А., Лаппа А.В. и др. Экспериментальное обоснование и первый опыт использования высокоинтенсивного лазерного излучения ближнего инфракрасного диапазона в малоинвазивной хирургии щитовидной железы. Материалы восьмого (десятого) Российского симпозиума по хирургической эндокринологии. Казань, 1999: 257–259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбачков В.В., Тевяшев А.В., Россошанская Е.И. и др. К оценке ближайших и отдаленных результатов склеротерапии и интерстициальной лазерной фотокоагуляции при узловом эутиреоидном зобе. Материалы ХХ Российского симпозиума с международным участием. Казань, 2012: 265–268.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рыбачков В.В., Тевяшев А.В., Россошанская Е.И. и др. К оценке ближайших и отдаленных результатов склеротерапии и интерстициальной лазерной фотокоагуляции при узловом эутиреоидном зобе. Материалы ХХ Российского симпозиума с международным участием. Казань, 2012: 265–268.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Селиверстов О.В., Привалов В.А., Демидов А.К. Малоинвазивные технологии в лечении рецидивного зоба. Материалы IV Всероссийского конгресса эндокринологов. М., 2001: 384.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Селиверстов О.В., Привалов В.А., Демидов А.К. Малоинвазивные технологии в лечении рецидивного зоба. Материалы IV Всероссийского конгресса эндокринологов. М., 2001: 384.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Селиверстов О.В. Разработка и совершенствование методов лечения послеоперационного рецидивного зоба: автореф. дис. … дра мед. наук. Челябинск, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Селиверстов О.В. Разработка и совершенствование методов лечения послеоперационного рецидивного зоба: автореф. дис. … дра мед. наук. Челябинск, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Урывчиков А.В. Применение малоинвазивных методов в лечении послеоперационного рецидивного узлового зоба: дис. … канд. мед. наук. Ярославль, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Урывчиков А.В. Применение малоинвазивных методов в лечении послеоперационного рецидивного узлового зоба: дис. … канд. мед. наук. Ярославль, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Файзрахманов А.Б. Эффективность лазер-индуцирован ной термотерапии при лечении узлового нетоксического зоба: дис. … канд. мед. наук. Челябинск, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Файзрахманов А.Б. Эффективность лазер-индуцирован ной термотерапии при лечении узлового нетоксического зоба: дис. … канд. мед. наук. Челябинск, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">AACE/AME/ETA Thyroid Nodule Guidelines. Endocr. Pract. 2010; 16 (Suppl 1).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">AACE/AME/ETA Thyroid Nodule Guidelines. Endocr. Pract. 2010; 16 (Suppl 1).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berghout A., Wiersing W.M., Drexhage H.A. Comparison of placebo with L-thyroxine alone or with carbimazole for treatment of sporadic nontoxic goiter. Lancet. 1990; 336: 193–197. http://edrv.endojournals.org/cgi/external_ref?access_num= 1973768&amp;link_type=MED</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berghout A., Wiersing W.M., Drexhage H.A. Comparison of placebo with L-thyroxine alone or with carbimazole for treatment of sporadic nontoxic goiter. Lancet. 1990; 336: 193–197. http://edrv.endojournals.org/cgi/external_ref?access_num= 1973768&amp;link_type=MED</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brander A., Viikinkoski P., Tuuhea J. Clinical versus ultrasound examination of the thyroid gland in common clinical practice. J. Clin. Ultrasound. 1992; 20: 3-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brander A., Viikinkoski P., Tuuhea J. Clinical versus ultrasound examination of the thyroid gland in common clinical practice. J. Clin. Ultrasound. 1992; 20: 3-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bruneton J.N., BaluMaestro C., Marcy P.Y. Very high frequency (13 MHz) ultrasonographic examination of the normal neck: Detection of normal lymph nodes and thyroid nodules. J. Ultrasound. Med. 1994; 13: 87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bruneton J.N., BaluMaestro C., Marcy P.Y. Very high frequency (13 MHz) ultrasonographic examination of the normal neck: Detection of normal lymph nodes and thyroid nodules. J. Ultrasound. Med. 1994; 13: 87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dossing H. Bennedbaek F.N., Karstrup S. Benign solitary solid cold thyroid nodules: US-guided interstitial laser photo coagulation – initial experience. Radiology. 2002; 225: 53–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dossing H. Bennedbaek F.N., Karstrup S. Benign solitary solid cold thyroid nodules: US-guided interstitial laser photo coagulation – initial experience. Radiology. 2002; 225: 53–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pacella C.M., Bizzarri G., Spiezia S. Thyroid tissue: US-guided percutaneous laser thermal ablation. Radiology. 2004; 232: 272–280.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pacella C.M., Bizzarri G., Spiezia S. Thyroid tissue: US-guided percutaneous laser thermal ablation. Radiology. 2004; 232: 272–280.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reading C.C. What are some appropriate guidelines for dealing with impalpable thyroid masses detected by chest or neck CT or sonography. Am. J. Roentgenol. 1997; 169: 17-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reading C.C. What are some appropriate guidelines for dealing with impalpable thyroid masses detected by chest or neck CT or sonography. Am. J. Roentgenol. 1997; 169: 17-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spiezia S., Vitale G., Somma C. et al. Ultrasoundguided laser thermoablationin treatment of autonomous hyperfunctioning thyroid nodules and compressive nontoxic nodules goiter. Thyroid. 2003; 13 (10): 941–947.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spiezia S., Vitale G., Somma C. et al. Ultrasoundguided laser thermoablationin treatment of autonomous hyperfunctioning thyroid nodules and compressive nontoxic nodules goiter. Thyroid. 2003; 13 (10): 941–947.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
