<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">endoserg</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эндокринная хирургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Endocrine Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2306-3513</issn><issn pub-type="epub">2310-3965</issn><publisher><publisher-name>Типография «Печатных дел Мастер»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/serg2013252-52</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">endoserg-6382</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Редакционный комментарий</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Editorial comment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>-</surname><given-names>-</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>06</month><year>2013</year></pub-date><volume>7</volume><issue>2</issue><issue-title>№2 (2013)</issue-title><fpage>52</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; - -., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">- -.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">- -.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.surg-endojournals.ru/jour/article/view/6382">https://www.surg-endojournals.ru/jour/article/view/6382</self-uri><abstract><p>Мы сознательно публикуем данное “научное” исследование. Попытка прокомментировать неправильность представлений с эндокринологической точки зрения о патогенезе, диагностике и выборе лечебной тактики при болезни Грейвса заняла гораздо больше места, чем сама статья, в связи с чем мы публикуем короткий комментарий. Мы считаем аудиторию журнала достаточно “продвинутой”, чтобы самостоятельно оценить данную статью. Непонимание аутоиммунной природы заболевания привело авторов к попытке “защититься от ливня, быстро размахивая над головой шпагой”. Мировое сообщество давно отказалось от этой тактики, даже не столько в пользу радикальных операций, сколько в пользу радиоактивного йода, при этом цель обеих процедур одна – достижение стойкого гипотиреоза, который достаточно просто компенсировать без потерь для качества жизни. Но до тех пор пока некоторые отечественные хирурги будут оценивать активность болезни Грейвса по уровню антител к тиреопероксидазе и тиреоглобулину – наш “воз” с места не сдвинется.</p></abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
