<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">endoserg</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эндокринная хирургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Endocrine Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2306-3513</issn><issn pub-type="epub">2310-3965</issn><publisher><publisher-name>Типография «Печатных дел Мастер»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/serg2014443-52</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">endoserg-7029</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая практика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical practice</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Предупреждение и лечение неотложных состояний при заболеваниях щитовидной железы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prevention and treatment of emergencies in thyroid patients</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романчишен</surname><given-names>Александр Филиппович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanchishen</surname><given-names>Anatoliy Filippovich</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук профессор, заведующий кафедрой госпитальной хирургии с курсами травматологии и ВПХ СПбГПМУ, руководитель Санкт-Петербургского Центра эндокринной хирургии, Заслуженный врач РФ, член интернациональной, американской, европейской и азиатской ассоциаций эндокринных хирургов.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Professor</p></bio><email xlink:type="simple">afromanchishen@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ким</surname><given-names>Ирина Юрьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kim</surname><given-names>Irina Yur'evna</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>хирург Санкт-Петербургского Центра эндокринной хирургии, ассистент кафедрой госпитальной хирургии с курсами травматологии и ВПХ СПбГПМУ</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, associate professor</p></bio><email xlink:type="simple">afromanchishen@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богатиков</surname><given-names>Александр Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogatikov</surname><given-names>Aleksandr Aleksandrovich</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., ассистент кафедры госпитальной хирургии с курсами травматологии и ВПХ СПбГПМУ</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, associate professor</p></bio><email xlink:type="simple">afromanchishen@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет» Минздрава России, Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Pediatric Medical University, Saint-Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>03</month><year>2015</year></pub-date><volume>8</volume><issue>4</issue><fpage>43</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Романчишен А.Ф., Ким И.Ю., Богатиков А.А., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Романчишен А.Ф., Ким И.Ю., Богатиков А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Romanchishen A.F., Kim I.Y., Bogatikov A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.surg-endojournals.ru/jour/article/view/7029">https://www.surg-endojournals.ru/jour/article/view/7029</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель</p><p>Оценить результаты хирургического лечения больных тиреоидной патологией, проведенного в срочном порядке по причине сдавления опухолью трахеи, пищевода, крупных сосудов, гнойного воспаления щитовидной железы (ЩЖ) или ранних послеоперационных осложнений с целью предупреждения или ликвидации витальных осложнений (асфиксия, медиастенит).</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы</p><p>В работе представлен анализ опыта лечении 25 663 пациентов в период с 1974 по 2010 гг. Среди них было 506 больных тяжёлой опухолевой и воспалительной патологией ЩЖ, а также осложнениями раннего послеоперационного периода, потребовавшими неотложных мероприятий, срочных первичных или повторных вмешательств из-за расстройства функций аеродигестивных органов на шее и в средостении. Нозологическая структура группы оперированных по неотложным или срочны показаниям следующая: анапластический рак щитовидной железы (АРЩЖ) – 243; полинодозный зоб шейно-загрудинной локализации (ПЗШЗЛ) – 25 (0,1%), острый гнойный струмит или тиреоидит –  9 (0,04%); повреждения двух возвратных гортанных нервов – 91; послеоперационное кровотечение -  138 больных. Из анализа отдалённых результатов лечения исключены пациенты АРЩЖ, больные, имевшие дооперационные парезы, параличи мышц гортани и оперированные только на лимфатическом аппарате шеи. В итоге, в группу исследованных вошли  23 777 тиреоидных больных, леченых в Центре на протяжении 36 лет. Послеоперационные кровотечения, потребовавшие повторных вмешательства, были обнаружены у 138 больных (0,58%). Женщин было 108 (77,3%), мужчин – 30 (22,7%). Средний возраст составил 58,0±2,30 года.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты</p><p>Хирургические вмешательства у всех больных АРЩЖ носили паллиативный характер, поэтому послеоперационная летальность достигала 21% после неотложных и 2,5% - после плановых операций. Комбинация хирургического, лучевого лечения и химиотерапии обеспечивало продление жизни до 13 месяцев у четверти больных АРЩЖ. Изучение непосредственных и отдалённых результатов у 23 777 оперированных нами больных показало, что частота неожиданных и прогнозировавшихся односторонних параличей мышц гортани соответствовала 1,0%, двухсторонних – 0,38%. Важнейшим способом профилактики повреждений гортанных нервов являлась их визуализация и диссекция на всём протяжении шеи.  Восстановительно-реконструктивные операции на возвратных нервах и гортани обеспечили деканюляцию более чем в 75% наблюдений. Чаще всего послеоперационные кровотечения в ложе ЩЖ наблюдались после вмешательств по поводу первичного и рецидивного диффузного токсического зоба (1,07 и 0,94%, соответственно), рака ЩЖ (0.82%) в первые 6 часов (в 65% наблюдений) из ветвей нижней или верхней щитовидных артерий (в 40,4% и 17,3%, соответственно). Профилактика кровотечений включала гемостаз с промыванием операционной раны, использованием гипертонического теста, перевязки ствола нижней щитовидной артерии, при необходимости, и уменьшение объёма ложа ЩЖ.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение</p><p>Своевременное хирургическое лечение больных узловыми новообразованиями ЩЖ, точное знание хирургической анатомии шеи, визуальный контроль ВГН, укрытие нервов и уменьшение объёма ложа ЩЖ частью париетального листка 4 фасции шеи при каждой тиреоидной операции значительно снизили опасность асфиксии и возникновение угрожающих жизни осложнений раннего послеоперационного периода.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim</p><p>To evaluate the surgical treatment outcomes for patients with acute complications of thyroid disease (compression syndrome, early postoperative complications - like bilateral recurrent laryngeal nerve injure, bleeding (PB) in thyroid bed and others) performed in the single medical center.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods</p><p>Anaplastic Thyroid Cancer (243 patients), multiglandular retrosternal goiter (25 cases), and purulent acute thyroiditis (9 observations) made heavy compression of neck and mediastinal aerodigestive organs and were the reason for emergent thyroid surgery. Were estimated intraoperative recurrent nerve (RLN) injures consequences and postoperative bleeding, made necessary for reoperations after 25663 thyroid surgeries during 36 years of the Center practice.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results</p><p>Surgical intervention for Anaplastic Thyroid Cancer in all of patients has got palliative character only. Postop. lethality rate made 21,0% after emergency interventions, and 2,5% - after routine procedure. Combinations of it with radiochemotherapy has prolonged survival rate up to 13 month in 25% of cases.</p><p>Follow up results of thyroid surgery in 23777 patients has found unexpected and relevant unilateral RLN injures in 251 (1.0%) and bilateral – in 91 (0.38%) cases. Recurrent laryngeal nerves and larynges reconstruction surgery allow us to decanulate more that 75% those patients.</p><p>Postoperative bleeding (PB) and thyroid bad hematomas were found in 138 больных (0.58%) patients. The most often PB happened in initial and recurrent DTG (1.07%, 0.94%), TC (0.82%) patients. In most (65.5%) of cases PB began during the first 6 hours. In case of PB we parted wound edges anywhere, intubated repeatedly trachea, inspected wound; performed hemostasis and drained wound. Main sources of PB were inferior (40.38%) or superior (17.30%) thyroid artery. Source was not found in 13.35%. PB prevention included: careful hemostasis with control lavage of the wound; fascia covering of the thyroid bed and high pressure test,  ligation of inferior thyroid artery in doubtful cases.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion</p><p>Thyroid Surgery needs precise knowledge of skull base, neck and mediastinum anatomy, safety resection of thyroid, parathyroid, under RLN visual control, thorough hemostasis and closely postoperative watching for patients.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>щитовидная железа</kwd><kwd>хирургическое лечение</kwd><kwd>осложнения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Thyroid</kwd><kwd>Surgery</kwd><kwd>complications</kwd><kwd>recurrent laryngeal nerve</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романчишен А.Ф. Клинико-патогенетические варианты новообразований щитовидной железы // Наука. – СПб., 1992. – 260 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Романчишен А.Ф. Клинико-патогенетические варианты новообразований щитовидной железы // Наука. – СПб., 1992. – 260 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романчишен А.Ф. Хирургия щитовидной и околощитовидных желёз. – ИПК “Вести”, СПб, 2009- 647 C.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Романчишен А.Ф. Хирургия щитовидной и околощитовидных желёз. – ИПК “Вести”, СПб, 2009- 647 C.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романчишен А.Ф. Неотложные состояния в тиреоидной и паратиреоидной хирургии. – ООО «Типография Феникс», 2014 – 167 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Романчишен А.Ф. Неотложные состояния в тиреоидной и паратиреоидной хирургии. – ООО «Типография Феникс», 2014 – 167 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Soungun I., Kievit J., Van der Velde C.J.H. Complications of Thyroid Surgery. In: Clark O.H., Quan-Yang Duh Textbook of endocrine surgery. – Philadelphia: WB Saunders, 1997. - P. 167 – 173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soungun I., Kievit J., Van der Velde C.J.H. Complications of Thyroid Surgery. In: Clark O.H., Quan-Yang Duh Textbook of endocrine surgery. – Philadelphia: WB Saunders, 1997. - P. 167 – 173.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Woodson G.E. Pathology of RLN Paralysis. In: Randolph G. Surgery of the Thyroid and Parathyroid glands. - Elsevier Science (USA), 2003. – P. 433 – 489.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Woodson G.E. Pathology of RLN Paralysis. In: Randolph G. Surgery of the Thyroid and Parathyroid glands. - Elsevier Science (USA), 2003. – P. 433 – 489.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
