endosergЭндокринная хирургияEndocrine Surgery2306-35132310-3965Типография «Печатных дел Мастер»10.14341/serg2016123-27endoserg-7865Research ArticleКлиническая практикаClinical practiceКомментарии к проекту Российских клинических рекомендаций по диагностике и лечению дифференцированного рака щитовидной железы у взрослыхComments to the project of Russian clinical practice guidelines for diagnosis and treatment of differentiated thyroid cancer.БубновАлександр НиколаевичBubnovAleksandr N.

д.м.н., профессор, директор Северо-Западного регионального эндокринологического центра ФГБУ “Санкт-Петербургский многопрофильный центр” Минздрава России (Университетская клиника Санкт-Петербургского государственного университета); ГБОУ ВПО “Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова” Минздрава России;ФГБОУ ВПО “Санкт-Петербургский государственный университет”, медицинский факультет.

MD, PhD

info@vmakarin.ruЧерниковРоман АнатольевичChernikovRoman A.

к.м.н., заведующий отделением эндокринной хирургии ФГБУ “Санкт-Петербургский многопрофильный центр” Минздрава России (Университетская клиника Санкт-Петербургского государственного университета)

MD, PhD

info@vmakarin.ruСлепцовИлья ВалерьевичSlepcovIl'ja V.

д.м.н., заместитель директора по медицинской части ФГБУ “Санкт-Петербургский многопрофильный центр” Минздрава России (Университетская клиника Санкт-Петербургского государственного университета)

MD, PhD

info@vmakarin.ruСеменовАрсений АндреевичSemenovArsenij A.

к.м.н., хирург-эндокринолог ФГБУ “Санкт-Петербургский многопрофильный центр” Минздрава России (Университетская клиника Санкт-Петербургского государственного университета)

MD, PhD

info@vmakarin.ruЧинчукИгорь КонстантиновичKonstantinovichChinchuk I.

к.м.н., хирург-эндокринолог ФГБУ “Санкт-Петербургский многопрофильный центр” Минздрава России (Университетская клиника Санкт-Петербургского государственного университета)

MD, PhD

info@vmakarin.ruМакарьинВиктор АлексеевичMakar'inViktor A.

к.м.н., хирург-эндокринолог ФГБУ “Санкт-Петербургский многопрофильный центр” Минздрава России (Университетская клиника Санкт-Петербургского государственного университета)

MD, PhD

info@vmakarin.ruУспенскаяАнна АлексеевнаUspenskajaAnna A.

хирург-эндокринолог ФГБУ “Санкт-Петербургский многопрофильный центр” Минздрава России (Университетская клиника Санкт-Петербургского государственного университета)

MD, PhD

info@vmakarin.ruТимофееваНаталья ИгоревнаTimofeevaNatal'ja I.

к.м.н., хирург-эндокринолог ФГБУ “Санкт-Петербургский многопрофильный центр” Минздрава России (Университетская клиника Санкт-Петербургского государственного университета)

MD, PhD

info@vmakarin.ruНовокшоновКонстантин ЮрьевичNovokshonovKonstantin J.

хирург-эндокринолог ФГБУ “Санкт-Петербургский многопрофильный центр” Минздрава России (Университетская клиника Санкт-Петербургского государственного университета)

MD, PhD

info@vmakarin.ruКарелинаЮлия ВалерьевнаKarelinaJulija V.

хирург-эндокринолог ФГБУ “Санкт-Петербургский многопрофильный центр” Минздрава России (Университетская клиника Санкт-Петербургского государственного университета)

MD, PhD

info@vmakarin.ruФедоровЕлисей АлександровичFedorovElisej A.

к.м.н., хирург-эндокринолог ФГБУ “Санкт-Петербургский многопрофильный центр” Минздрава России (Университетская клиника Санкт-Петербургского государственного университета)

MD, PhD

info@vmakarin.ruМалюговЮрий НиколаевичMaljugovJurij N.

хирург-эндокринолог ФГБУ “Санкт-Петербургский многопрофильный центр” Минздрава России (Университетская клиника Санкт-Петербургского государственного университета).

MD, PhD

info@vmakarin.ruФедотовЮрий НиколаевичFedotovJurij N.

д.м.н., директор ФГБУ “Санкт-Петербургский многопрофильный центр” Минздрава России (Университетская клиника Санкт-Петербургского государственного университета)

MD, PhD

info@vmakarin.ruФГБУ “Санкт-Петербургский многопрофильный центр” Минздрава России; ГБОУ ВПО “Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова” Минздрава России; ФГБОУ ВПО “Санкт-Петербургский государственный университет”РоссияUniversity hospital of Saint-Petersburg State University; Northern-Western State Mechnikov Medical University; Saint-Petersburg State UniversityRussian FederationФГБУ “Санкт-Петербургский многопрофильный центр” Минздрава РоссииРоссияUniversity hospital of Saint-Petersburg State UniversityRussian FederationФГБУ “Санкт-Петербургский многопрофильный центр” Минздрава России; ФГБОУ ВПО “Санкт-Петербургский государственный университет”РоссияUniversity hospital of Saint-Petersburg State University; Saint-Petersburg State UniversityRussian FederationФГБУ “Санкт-Петербургский многопрофильный центр” Минздрава России,; ГБОУ ВПО “Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова” Минздрава РоссииРоссияUniversity hospital of Saint-Petersburg State University; Northern-Western State Mechnikov Medical UniversityRussian Federation2016030320161012327Copyright © Бубнов А.Н., Черников Р.А., Слепцов И.В., Семенов А.А., Чинчук И.К., Макарьин В.А., Успенская А.А., Тимофеева Н.И., Новокшонов К.Ю., Карелина Ю.В., Федоров Е.А., Малюгов Ю.Н., Федотов Ю.Н., 20162016Бубнов А.Н., Черников Р.А., Слепцов И.В., Семенов А.А., Чинчук И.К., Макарьин В.А., Успенская А.А., Тимофеева Н.И., Новокшонов К.Ю., Карелина Ю.В., Федоров Е.А., Малюгов Ю.Н., Федотов Ю.Н.Bubnov A.N., Chernikov R.A., Slepcov I.V., Semenov A.A., Konstantinovich C.I., Makar'in V.A., Uspenskaja A.A., Timofeeva N.I., Novokshonov K.J., Karelina J.V., Fedorov E.A., Maljugov J.N., Fedotov J.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.surg-endojournals.ru/jour/article/view/7865

Статья посвящена обсуждению проекта Российских клинических рекомендаций по диагностике и лечению дифференцированного рака щитовидной железы у взрослых.

The article is dedicated to the discussion about the project of Russian clinical practice guidelines for diagnosis and treatment of differentiated thyroid cancer.

дифференцированный рак щитовидной железыДРЩЖтонкоигольная аспирационная биопсияТАБскринингкальцитонинцитологиясупрессивная терапиязаместительная терапиятаргетная терапияйодонегативный ДРЩЖdifferentiated thyroid cancerfine-needle aspirationFNABFNAscreeningcytologycalcitoninsuppressive therapythyroid replacement therapytargeted therapyradioactive iodine-refractory differentiated thyroid cancerReferencesHaugen BR, Alexander EK, Bible KC, et al. 2015 American Thyroid Association management guidelines for adult patients with thyroid nodules and differentiated thyroid cancer: The American Thyroid Association guidelines task force on thyroid nodules and differentiated thyroid cancer. Thyroid. 2016;26(1):1-133. doi: 10.1089/thy.2015.0020.Haugen BR, Alexander EK, Bible KC, et al. 2015 American Thyroid Association management guidelines for adult patients with thyroid nodules and differentiated thyroid cancer: The American Thyroid Association guidelines task force on thyroid nodules and differentiated thyroid cancer. Thyroid. 2016;26(1):1-133. doi: 10.1089/thy.2015.0020.Gharib H, Papini E, Paschke R, et al. American Association of Clinical Endocrinologists, Associazione Medici Endocrinologi, and European Thyroid Association medical guidelines for clinical practice for the diagnosis and management of thyroid nodules: Executive summary of recommendations. Endocr Pract. 2010;16(3):468-475. doi: 10.4158/ep.16.3.468.Gharib H, Papini E, Paschke R, et al. American Association of Clinical Endocrinologists, Associazione Medici Endocrinologi, and European Thyroid Association medical guidelines for clinical practice for the diagnosis and management of thyroid nodules: Executive summary of recommendations. Endocr Pract. 2010;16(3):468-475. doi: 10.4158/ep.16.3.468.Perros P, Boelaert K, Colley S, et al. Guidelines for the management of thyroid cancer. Clin Endocrinol. 2014;81:1-122. doi: 10.1111/cen.12515.Perros P, Boelaert K, Colley S, et al. Guidelines for the management of thyroid cancer. Clin Endocrinol. 2014;81:1-122. doi: 10.1111/cen.12515.Takami H, Ito Y, Okamoto T, et al. Revisiting the guidelines issued by the Japanese Society of Thyroid Surgeons and Japan Association of Endocrine Surgeons: a gradual move towards consensus between japanese and western practice in the management of thyroid carcinoma. World J Surg. 2014;38(8):2002-2010.Takami H, Ito Y, Okamoto T, et al. Revisiting the guidelines issued by the Japanese Society of Thyroid Surgeons and Japan Association of Endocrine Surgeons: a gradual move towards consensus between japanese and western practice in the management of thyroid carcinoma. World J Surg. 2014;38(8):2002-2010.Ванушко В.Э., Бельцевич Д.Г., Мельниченко Г.А., и др. Российские клинические рекомендации по диагностике и лечению дифференцированного рака щитовидной железы у взрослых. Проект. Редакция 2016 г. //Эндокринная хирургия. – 2015. – Т.9. – №3 – С.7–14. [Vanushko VE, Beltsevich DG, Mel'nichenko GA, et al. Russian clinical practice guidelines for diagnosis and treatment of differentiated thyroid cancer. Endocrine Surgery.2015;9(3):7-14. (In Russ.)] doi: 10.14341/serg201537-14.Ванушко В.Э., Бельцевич Д.Г., Мельниченко Г.А., и др. Российские клинические рекомендации по диагностике и лечению дифференцированного рака щитовидной железы у взрослых. Проект. Редакция 2016 г. //Эндокринная хирургия. – 2015. – Т.9. – №3 – С.7–14. [Vanushko VE, Beltsevich DG, Mel'nichenko GA, et al. Russian clinical practice guidelines for diagnosis and treatment of differentiated thyroid cancer. Endocrine Surgery.2015;9(3):7-14. (In Russ.)] doi: 10.14341/serg201537-14.Черников Р.А., Воробьев С.Л., Слепцов И.В., и др. Тонкоигольная аспирационная биопсия щитовидной железы (диагностические возможности, технические аспекты и анализ результатов применения метода) //Клиническая и экспериментальная тиреоидология. – 2013. – Т.9. – №4 – С. 31–38. [Chernikov RA, Vorobiev SL, Sleptsov IV, et al. Fine needle aspiration biopsy of thyroid nodules: Diagnostic value, technical aspects, analysis of results.Clinical and experimental thyroidology. 2013;9(4):31. (In Russ.)] doi: 10.14341/ket20139431-38.Черников Р.А., Воробьев С.Л., Слепцов И.В., и др. Тонкоигольная аспирационная биопсия щитовидной железы (диагностические возможности, технические аспекты и анализ результатов применения метода) //Клиническая и экспериментальная тиреоидология. – 2013. – Т.9. – №4 – С. 31–38. [Chernikov RA, Vorobiev SL, Sleptsov IV, et al. Fine needle aspiration biopsy of thyroid nodules: Diagnostic value, technical aspects, analysis of results.Clinical and experimental thyroidology. 2013;9(4):31. (In Russ.)] doi: 10.14341/ket20139431-38.Moon W-J, Baek JH, Jung SL, et al. Ultrasonography and the ultrasound-based management of thyroid nodules: Consensus statement and recommendations. Korean Journal of Radiology. 2011;12(1):1. doi: 10.3348/kjr.2011.12.1.1.Moon W-J, Baek JH, Jung SL, et al. Ultrasonography and the ultrasound-based management of thyroid nodules: Consensus statement and recommendations. Korean Journal of Radiology. 2011;12(1):1. doi: 10.3348/kjr.2011.12.1.1.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.